CD 2000-2009

vi er froskar CD (2009) trilogi CD (2007) åpne auge og lukka auge CD (2004) moon CD (2000)

16. VI ER FROSKAR I SAMARBEID MED JØRGEN KNUDSEN CD 2009

Tid: 20 minutt
Pris: 150 kr

Cd med froskelydane frå installasjonen ”Vi er froskar” som vart vist på Kunstnernes Hus, oktober-desember 2007. I tillegg er det eit par spor som ikkje var i installasjonen, blant anna eit opptak av Kurt og Jørgen som froskar. Alle opptaka er teke av Jørgen Knudsen. opptaka er frå Malaysia, Thailand, Japan, Noreg og Cuba. Redigert av Kurt Johannessen og Jørgen Knudsen.

Sjå óg:
Eg er ein frosk (bok)
Er eg ein frosk? (bok)
Er eg ein frosk? (performance)

Tid: 34 minutt
Pris: 200 kr

Lydane frå installasjonen ”Trilogi” som er presentert i utstillinga i Bergen Kunstmuseum i 2007. Barnelatter frå Nyhavn Bergen. Ei vitskapleg forteljing om Karbon av Lene Sælen. Denne forteljinga blir kviskra av Lene Sælen. Ein engelsk kviskreutgåve av teksten blir og presentert. Og tilslutt fuglesong frå Uganda, eit opptak av Jørgen Knudsen. Alt materialet er presentert skriftleg i ein vedlagt 32 siders hefte.

Sjå òg:
Trilogi (innstallasjon)

Pris: 150 kr

Opplesing av teksten frå boka "Åpne auge og lukka auge". Norsk, engelsk og fransk versjon.Opplesinga vart brukt i instalasjonen "Åpne auge og lukka auge".

Sjå óg:
Åpne og lukka auge (utstilling)
Åpne og lukka auge (bok)

Tid: 66 minutt
Pris: 150kr

Den tjuande mars 2000 møttest forteljingar om månen under kvelvingen på Bergen Kunstmuseum i Noreg. På berre litt meir enn ein time ringte 24 personar frå heile verda inn historier og personlege opplevingar knytte til månen. Hendinga varte litt i ein god time. Kvar innringjar snakka på morsmålet sitt, så publikum forstod berre ein liten bit av det som vart fortalt. Denne boka dokumenterer alt som vart sagt den natta, på originalspråka, og dette er omsett til engelsk. Det er òg laga ein CD med lydopptaket av sjølve hendinga i Bergen Kunstmuseum.

On the 20th of March 2000 a collection of stories about the moon grew in the rotunda of the Bergen Art Museum in Norway. Over the course of a little more than an hour, twenty four people from around the world phoned in stories and personal experiences relating to the moon, Each caller spoke in his or her native language so the assembled audience could understand only a faction of what was being recounted. This book documents everything that was said that night in the original languages and translates them all into English.

Lydopptaket frå "Moon" prosjektet i Bergen
Kunstmuseum 2000.

Sjå óg:
"Moon" (bok)